心很抽痛，因为这一天失去的是我的同胞，废墟下掩埋的是曾经鲜活的生命。为什么，是这么多，生命？为什么，是，我的血脉相连的，同胞？为什么，把那里，变成炼狱？为什么，让华夏，多了这么多，骨肉离散的家庭。伤亡的数字，什么时候才是尽头-----

虽然远隔万里，但泪水不止一次模糊我的眼，将心比心，谁能无动于幸存者对于亲人离散的绝望嘶吼与灾难在毁灭人类文明时的惨绝与无情。更何况流淌的还是同胞的鲜血，受到破坏的还是那个被我们称之为祖国的共同的家园！

就让我们做一些事情，无论是道义上还是物质上的。

坚持住，瓦砾下的同胞，无论废墟下一息尚存的是老人老人沧桑的脸还是孩子童真的脸。此刻，生还对于所有人弥足珍贵，你们创造的奇迹将给亲人以希望，给救援人员以信心，给挣扎战斗的人以勇气，给全体国人以力量。请不要放弃，为了自己，为了亲人，为了所有把心连在了灾区的人！

愿上天护佑华夏，愿上天护佑灾区人民！

真的很骄傲，看到温总，一个冲到第一线的大国的总理，他也是个老人，当他在为着自己的人民鞠躬尽瘁的时候请不要总是将其描述成党和政府的宣传。很骄傲，解放军，危难时刻百姓得以依靠的民族的脊梁；他们不是西方眼中政府的打手与工具，他们是在用双手挖掘废墟瓦砾，在用血肉之躯对抗蛮荒洪流！这些在危难之中挺身而出的国家柱石还是一张张稚气未脱的脸，这让我很惭愧，在为国未立寸功的时光中走过了这个年龄。所以，我也决定做一些事情----

In spite of not attending the torch Relay in London, I watched the whole torch Relay in TV. I think I missed something really important to me, either on such a significant and wonderful event or as Chinese to sound a voice for my country. To the report by BBC, I had just two comments:

1. It emphasized too much on the protest along the torch rout, and even in the interviews, the journalists gave too many implications about the topic of anti-China demonstration. This is absolutely misleading. In fact, today, the central topic should be the Olympic spirit, not any political issue. The media should feel shameful for missing this point to its people. When the BBC felt proud of its freedom on all demonstrations happening today, it was destroying the perfect picture of the Olympics in the brain of young British people and was extinguishing their Olympic inspiration.

2. The BBS followed its traditional habit by giving too many pictures about the protestors, with the images and voices of the supports are ignored during the TV report, which is much different from what my fried felt and recorded during the relay. This exposed its lies about its professional spirit and public moral by bias and selected report, in front of all the overseas Chinese, as well as some London citizens. From this point of view, the misleading of the BBC brings no winner to its own country: the TV station loses its professional spirit and moral, and the public loses their objective view of the fact.  

So, there is no winner of the protest, China loses its reputation, the media loses its moral and value, and the western people lose the fact. The only one benefiting from the event, I think, possibly are Tibetans, who, again, make their voices heard by the world.

今天收到TVBS的更正信，下边是更正内容及新闻地址

西藏事件報導編譯錯誤　澄清致歉

原3月24日報導「西藏事件西藏情勢不穩　央視找活佛批達賴」報導中提及「CNN的記者，訪問到一名當時在西藏的漢人女性，她說，本來想拍照，卻差點被武警打死，還好一名藏族青年救了她一命」。經審閱CNN原稿，這位漢人女性確實沒有提到打人者的身分，使用「武警」並不適宜，已予以修改刪除，為避免造成觀眾誤會，特此澄清。

TVBS並對觀眾讀者可能造成的誤解，特此澄清、致歉。

http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=yu20080401112835&&dd=2008/4/1%20

在此也感谢以曼城某位未来的·中国问题研究专家·为代表的朋友们在此过程中对于信息核查与校对提供的支持。

听说明天曼城会有游行，在此只想向身边的朋友发出呼吁，请别缺席这个场合，因为在这个媒体报道失序的西方世界需要听到我们的声音。如果我们缺席：

1。我们失去了一个讲述事实的机会（注意不是在为政府辩护，而是在澄清一段刻意被西方媒体忽略或淡化的事实）

2。我们沉默，我们就可能被误解为对西方媒体报道的认同，但事实上我们不认同，至少，我不认同。

对于游行我想应该抱持这样一种态度，最好不要空洞的口号，要能做到历史的，逻辑合理的阐述，希望展现予西方社会的是一个理性的，言之有据的和平宣示，不然我们也就沦为了CNN镜头上流亡藏人的哭叫与咆哮。鲜血，眼泪与哭泣虽然最为震撼与感人，但狂热的背后昭示的可能是与事实的背离，所以在人们都还清醒的时候，请选择理性。

最后，从我个人的角度讲我尊重流亡藏人诉求独立的权利，但同样我也不会放弃自己手中批判与反对的权利。